1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloadet fra YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiel YIFY-filmside: YTS.BZ 3 00:02:22,500 --> 00:02:24,916 Okay, kom venligst denne vej. 4 00:02:24,916 --> 00:02:26,291 Tag en plads. 5 00:02:39,916 --> 00:02:44,041 Maew, kan du printe disse ud for mig? 6 00:02:55,625 --> 00:02:56,875 Undskyld, læge. 7 00:02:57,041 --> 00:02:59,750 Så det er denne lille prik lige her? 8 00:03:00,500 --> 00:03:01,375 Her. 9 00:03:02,000 --> 00:03:03,750 Denne lille prik er din baby. 10 00:03:03,750 --> 00:03:05,500 Åh, denne lille sorte prik? 11 00:03:05,500 --> 00:03:08,916 Ja, i dens 5 uger gamle størrelse. 12 00:03:12,250 --> 00:03:15,125 Du fortalte mig tidligere, at du tager sovemedicin? 13 00:03:15,125 --> 00:03:17,166 Det skal du holde dig fra. 14 00:03:19,000 --> 00:03:20,875 Åh, okay. 15 00:03:23,000 --> 00:03:25,000 Hvis du bliver stresset 16 00:03:25,000 --> 00:03:26,750 og har svært ved at sove, 17 00:03:26,750 --> 00:03:28,625 prøv at lave noget let motion. 18 00:03:28,916 --> 00:03:31,416 Gå på løbebåndet. 19 00:03:32,375 --> 00:03:33,791 Tag en svømmetur. 20 00:03:33,791 --> 00:03:36,166 Kroppen vil pumpe endorfiner ud. 21 00:03:36,166 --> 00:03:38,000 Endorfiner er som stoffer. 22 00:03:38,000 --> 00:03:40,791 Det gør dig glad og falder let i søvn. 23 00:03:44,750 --> 00:03:47,375 Pas på dine følelser. 24 00:03:47,375 --> 00:03:49,500 Prøv at forblive munter. 25 00:03:49,875 --> 00:03:51,875 Hvis du bliver stresset, 26 00:03:51,875 --> 00:03:53,541 den lille vil føle det samme. 27 00:03:54,125 --> 00:03:57,416 De lytter indefra. 28 00:03:57,875 --> 00:03:59,375 Som en ubåd. 29 00:04:01,541 --> 00:04:03,041 Okay. 30 00:04:03,041 --> 00:04:05,625 Giv mig et øjeblik. 31 00:04:30,750 --> 00:04:33,416 Jeg har sagt dette på mange shows. 32 00:04:33,875 --> 00:04:36,250 Og jeg har sagt det i nogen tid. 33 00:04:36,250 --> 00:04:38,166 Vores land vil være i dårlig stand i mange år. 34 00:04:38,166 --> 00:04:42,750 Og jeg havde ret - det er uundgåeligt. 35 00:04:42,750 --> 00:04:46,500 Vi kan ikke undgå det. 36 00:04:47,000 --> 00:04:53,791 For to uger siden, de sagde, at økonomien ville synke næste år. 37 00:04:53,791 --> 00:04:56,125 Lad mig bryde det ned for dig. 38 00:04:56,125 --> 00:04:59,000 Jeg har også en overraskelse til sidst. 39 00:04:59,000 --> 00:05:01,625 Jeg har aldrig nævnt dette på andre shows. 40 00:05:01,625 --> 00:05:02,541 Her går vi. 41 00:05:02,541 --> 00:05:04,666 Det er det, der virkelig får os til at kneppe. 42 00:05:05,375 --> 00:05:07,041 Du vil være den første til at høre dette. 43 00:05:07,041 --> 00:05:11,000 Økonomien er nødt til at synke. Vi kan ikke gøre noget ved det. 44 00:05:11,000 --> 00:05:12,791 Kløften bliver ved med at udvide sig. 45 00:05:12,791 --> 00:05:15,416 De rige vil fortsætte med at overleve. 46 00:05:15,416 --> 00:05:17,875 Resten vil blive overladt til at dø. 47 00:05:17,875 --> 00:05:20,250 En fuldstændig fratrædelse. 48 00:05:20,250 --> 00:05:22,416 Det er fint. Vi dør af at prøve sammen. 49 00:05:22,916 --> 00:05:25,541 Vi kæmper, indtil der ikke er noget tilbage. 50 00:05:26,041 --> 00:05:28,291 Vi går bare ned sammen. 51 00:05:28,291 --> 00:05:30,166 For ikke at tale om oversvømmelsen. 52 00:05:30,166 --> 00:05:32,916 Folk siger, at det vil ske igen. 53 00:05:32,916 --> 00:05:34,541 Men regeringen gjorde intet. 54 00:05:34,541 --> 00:05:37,416 Der er aldrig nok vandpumper. 55 00:05:37,416 --> 00:05:38,666 De købte ikke mere. 56 00:05:38,666 --> 00:05:42,000 De hævder, at der ikke er noget budget til det. 57 00:05:42,416 --> 00:05:44,000 Men det handler om egeninteresse. 58 00:05:44,000 --> 00:05:50,166 Det er for lille en præstation for dem. 59 00:05:50,375 --> 00:05:55,541 Norden vil blive ved med at oversvømme. 60 00:05:55,541 --> 00:05:56,916 De er stadig ikke klar over det endnu. 61 00:05:57,375 --> 00:05:59,541 Nogle tror, ​​det går over. 62 00:05:59,541 --> 00:06:01,041 Men det vil oversvømme igen. 63 00:06:01,041 --> 00:06:03,666 For et par dage siden blev Syden oversvømmet. 64 00:06:03,666 --> 00:06:05,666 Oversvømmelsen er aftaget, 65 00:06:05,666 --> 00:06:08,416 så der er ingen grund til at sende hjælp. 66 00:06:08,416 --> 00:06:10,416 Men det bliver ved med at ske. 67 00:06:10,416 --> 00:06:14,416 Guru Bee deler sin chokerende forudanelse 68 00:06:14,416 --> 00:06:16,791 om sygdomskrisen. 69 00:06:16,791 --> 00:06:21,416 Eksklusivt til dette show. 70 00:06:21,416 --> 00:06:23,916 Fra næste år og frem 71 00:06:23,916 --> 00:06:29,416 der vil være en stor og ustoppelig stigning i sygdomme. 72 00:06:29,416 --> 00:06:32,041 Nye sygdomme vil blive ved med at dukke op. 73 00:06:32,041 --> 00:06:33,541 Det er sygdommenes stigning. 74 00:06:33,541 --> 00:06:35,916 Menneskeheden vil betale prisen for deres handlinger. 75 00:06:35,916 --> 00:06:38,916 To ting vil blive uundgåelige 76 00:06:38,916 --> 00:06:40,791 hvis vi ikke forbereder os på dem. 77 00:06:40,791 --> 00:06:42,041 Der vil være korruption, 78 00:06:42,041 --> 00:06:43,291 enorme tab, 79 00:06:43,291 --> 00:06:44,875 og ingen vil blive holdt ansvarlige. 80 00:06:45,166 --> 00:06:48,041 For en så succesfuld som dig, Orn, 81 00:06:48,041 --> 00:06:51,166 hvordan definerer du succes? 82 00:06:54,416 --> 00:06:56,875 Jeg forstår stadig ikke helt 83 00:06:56,875 --> 00:07:00,041 hvad 'succes' betyder i erhvervslivet. 84 00:07:00,541 --> 00:07:02,666 At drive en virksomhed betyder 85 00:07:02,666 --> 00:07:05,416 at tage risici hver eneste dag. 86 00:07:06,041 --> 00:07:09,125 Hver ny dag bringer sit eget sæt af udfordringer. 87 00:07:09,291 --> 00:07:11,791 Covid er et godt eksempel på dette. 88 00:07:11,916 --> 00:07:14,916 Der har ikke været en dag 89 00:07:14,916 --> 00:07:17,500 hvor jeg vågner fri for alle risici. 90 00:07:17,916 --> 00:07:19,416 I dag trives jeg måske 91 00:07:19,666 --> 00:07:21,791 men jeg kan altid gå konkurs i morgen. 92 00:07:22,041 --> 00:07:24,166 Vi kunne sælge meget i år, 93 00:07:24,166 --> 00:07:26,416 men ikke nødvendigvis næste år. 94 00:07:27,666 --> 00:07:29,791 Denne vej, tak. 95 00:07:35,375 --> 00:07:37,000 Fren, interviewet. 96 00:07:39,666 --> 00:07:41,416 Tenn, mødelokale 2? 97 00:07:56,291 --> 00:07:59,750 Min familie opdragede mig med selvstændighed. 98 00:08:02,041 --> 00:08:06,666 Faktisk plejede jeg at arbejde i Thailand i 3-4 år. 99 00:08:07,416 --> 00:08:11,166 Og så følte jeg, at Thailand ikke var, hvor jeg hørte til. 100 00:08:12,291 --> 00:08:15,791 Så jeg kiggede mig omkring i Sydøstasien 101 00:08:15,791 --> 00:08:17,541 hvor jeg kunne arbejde. 102 00:08:18,291 --> 00:08:19,500 Og så... 103 00:08:19,500 --> 00:08:22,125 Da jeg var 27 år gammel, 104 00:08:22,125 --> 00:08:24,250 Jeg plejede at arbejde i Singapore. 105 00:08:24,250 --> 00:08:26,041 Og fordelene der er rigtig gode. 106 00:08:26,041 --> 00:08:28,041 Jeg tror, ​​det hele er godt der. 107 00:08:29,791 --> 00:08:30,791 Helt ærligt, 108 00:08:30,791 --> 00:08:33,791 mange virksomheder vil have dig. 109 00:08:34,291 --> 00:08:37,416 Også os, virkelig. 110 00:08:38,041 --> 00:08:40,041 Hvis lønnen ikke er et problem for dig, 111 00:08:40,416 --> 00:08:42,666 har du andre bekymringer? 112 00:08:45,416 --> 00:08:48,541 Jeg er nysgerrig efter fordelene. 113 00:08:51,791 --> 00:08:53,916 Mener du sygesikring 114 00:08:53,916 --> 00:08:55,916 eller forsørgelsesfonden? 115 00:09:00,666 --> 00:09:02,416 Faktisk mener jeg 116 00:09:03,541 --> 00:09:06,291 medarbejderaktieejerskab og incitamenter. 117 00:09:06,291 --> 00:09:10,791 Giver du dem? 118 00:09:14,791 --> 00:09:18,666 Nej, det gør vi ikke. 119 00:09:18,666 --> 00:09:20,166 Det er ikke vores politik 120 00:09:20,166 --> 00:09:22,291 at give medarbejderaktieejerskab. 121 00:09:24,791 --> 00:09:28,166 Så vil jeg gerne have lidt tid til at tænke over det. 122 00:09:28,166 --> 00:09:31,416 Jeg vender tilbage til dig. 123 00:09:32,000 --> 00:09:33,416 Mange tak. 124 00:09:33,416 --> 00:09:34,500 Ja tak. 125 00:09:49,166 --> 00:09:52,541 Børn i disse dage er så aggressive. 126 00:09:53,166 --> 00:09:55,166 Med de muligheder han har, 127 00:09:55,166 --> 00:09:57,291 han vælger os måske ikke. 128 00:10:00,291 --> 00:10:03,625 Studerede i udlandet, taler flydende engelsk. 129 00:10:03,625 --> 00:10:05,250 Han kan vælge ethvert job. 130 00:10:05,250 --> 00:10:07,250 Selv bad om aktieejerskab. 131 00:10:09,125 --> 00:10:12,875 Hvem ville ikke sende deres børn til udlandet? 132 00:10:24,666 --> 00:10:25,875 Undskyld mig, Fren, 133 00:10:25,875 --> 00:10:28,000 Jak beder om juni. 134 00:10:29,291 --> 00:10:30,541 Åh, okay. 135 00:10:32,666 --> 00:10:35,166 Er hun stadig fri fra arbejde? 136 00:10:44,291 --> 00:10:45,041 Hej. 137 00:11:07,541 --> 00:11:08,791 Hej, Mai. 138 00:11:09,166 --> 00:11:11,125 Hvor længe har juni været fraværende? 139 00:11:11,125 --> 00:11:13,041 Omkring 2 dage nu. 140 00:11:41,666 --> 00:11:43,541 Det ser ud til, at hun har været i kaution. 141 00:11:44,041 --> 00:11:46,791 Ligesom da Ning og Aoy var ved at holde op. 142 00:11:46,791 --> 00:11:48,000 Déjà vu. 143 00:11:50,916 --> 00:11:55,291 Ved Jak, hvor meget det koster at rekruttere? 144 00:11:57,166 --> 00:12:01,041 HR er ikke en menneskelig buffet. 145 00:12:04,875 --> 00:12:08,416 Seriøst, du burde tale med ham. 146 00:12:09,916 --> 00:12:12,041 Hvis vi bliver ved med at gøre dette, 147 00:12:12,041 --> 00:12:14,625 det betyder, at han kan gøre, hvad han vil. 148 00:12:24,416 --> 00:12:26,916 Jeg taler med ham, når jeg møder ham. 149 00:12:41,500 --> 00:12:47,750 Jeg ved ikke, hvad jeg laver her. 150 00:13:03,000 --> 00:13:04,000 Hej Jak. 151 00:13:05,750 --> 00:13:06,791 Hej. 152 00:13:35,000 --> 00:13:35,750 Fren. 153 00:13:36,166 --> 00:13:37,500 Kan du komme herud? 154 00:13:38,250 --> 00:13:39,125 Lad os tale. 155 00:13:49,041 --> 00:13:51,875 Vil du ikke undskylde til mig? 156 00:13:54,791 --> 00:13:55,916 Jeg er ked af det. 157 00:13:59,166 --> 00:14:02,791 Vil du have mig til at forklare den måde, jeg arbejder på igen? 158 00:14:06,041 --> 00:14:08,541 Jeg forstår. Det er okay. 159 00:14:10,125 --> 00:14:10,875 Nå, 160 00:14:11,791 --> 00:14:14,541 Jeg er venner med mange hovedjægere. 161 00:14:14,541 --> 00:14:16,916 Har du brug for deres hjælp? 162 00:14:18,791 --> 00:14:20,291 Nej tak. 163 00:14:24,291 --> 00:14:25,166 Okay. 164 00:14:26,916 --> 00:14:28,166 Var du på vej ned? 165 00:14:36,416 --> 00:14:40,500 Hvad er KPI'en for HR her? 166 00:14:41,541 --> 00:14:42,916 Undskyld, jeg glemte det. 167 00:14:45,291 --> 00:14:46,541 30 dage. 168 00:14:49,500 --> 00:14:50,416 Højre. 169 00:14:51,041 --> 00:14:53,416 Jeg håber ikke det tager lige så lang tid som sidste gang. 170 00:14:55,875 --> 00:14:57,000 Højre. 171 00:16:12,791 --> 00:16:16,250 Juni: Jak kastede papir i mit ansigt. 172 00:16:16,250 --> 00:16:20,666 Kan du fortælle ham, at han skylder mig en undskyldning? 173 00:16:21,000 --> 00:16:29,291 Fren: Vær tålmodig. Hvis vi holder sammen, bliver tingene bedre. 174 00:17:09,125 --> 00:17:10,750 Lad os øve. 175 00:17:17,916 --> 00:17:19,541 Hej, jeg hedder Thame. 176 00:17:19,666 --> 00:17:22,291 Som I alle ved, vores virksomhed 177 00:17:22,416 --> 00:17:24,875 sælger sikkerhedsudstyr, 178 00:17:24,875 --> 00:17:28,041 fra CCTV-kameraer til sikkerhedssystemer. 179 00:17:28,041 --> 00:17:32,916 Lad mig introducere dig til en ny teknologi. 180 00:17:32,916 --> 00:17:35,791 Lad os se, hvad det er. 181 00:17:59,750 --> 00:18:02,041 For en stadig mere fjendtlig verden... 182 00:18:08,166 --> 00:18:11,666 Den Ultra Slim Stab Vest. 183 00:18:11,666 --> 00:18:13,666 Ny kulfiberteknologi. 184 00:18:13,916 --> 00:18:16,291 Ekstremt tynd, mindre end en centimeter tyk. 185 00:18:16,500 --> 00:18:19,916 Velegnet til hverdagsbrug. 186 00:18:20,041 --> 00:18:23,666 Den er sømløs og ideel til hverdagstøj. 187 00:18:23,666 --> 00:18:25,541 Med nul ubehag. 188 00:18:25,916 --> 00:18:29,041 Endnu vigtigere, det kunne redde en officers liv. 189 00:18:29,041 --> 00:18:33,666 Især nu, hvor alt kan bevæbnes. 190 00:18:33,791 --> 00:18:34,666 Tak. 191 00:18:37,625 --> 00:18:38,916 Stor. Jeg elsker det. 192 00:18:38,916 --> 00:18:41,541 Knivstikkedemonstrationen 193 00:18:41,541 --> 00:18:42,875 sender en klar besked. 194 00:18:42,875 --> 00:18:44,625 Men lad være med de tekniske udtryk. 195 00:18:44,625 --> 00:18:46,666 Kulfiber uanset hvad. 196 00:18:46,666 --> 00:18:47,916 Disse mennesker får det ikke. 197 00:18:48,125 --> 00:18:50,000 Bare smid nogle nyheder ind 198 00:18:50,000 --> 00:18:53,416 om betjente, der blev stukket ihjel på vagt. 199 00:18:53,416 --> 00:18:57,000 Find noget blodigt, noget trendy. 200 00:18:57,375 --> 00:18:59,750 En ting mere, forbered dig på at blive fuld. 201 00:18:59,750 --> 00:19:02,000 Disse fyre kan holde deres spiritus. 202 00:19:02,000 --> 00:19:03,375 Gør dig klar. 203 00:19:21,750 --> 00:19:23,875 Dette er en livsændrende aftale. 204 00:19:25,000 --> 00:19:25,750 Hvorfor? 205 00:19:26,875 --> 00:19:29,375 Nutt har forbindelser til politiet, 206 00:19:29,375 --> 00:19:31,250 og de kunne købe i løs vægt. 207 00:19:44,750 --> 00:19:47,750 Ikke at jeg kan lide at gøre det, ved du? 208 00:19:50,916 --> 00:19:53,416 Men det er ligesom at sælge andre produkter. 209 00:19:54,166 --> 00:19:56,791 De vil ikke købe det, hvis de ikke kan lide det. 210 00:19:57,125 --> 00:19:58,666 Vi giver det bare en chance. 211 00:19:59,625 --> 00:20:02,250 De har budgettet til det. 212 00:20:02,250 --> 00:20:04,250 De skulle alligevel bruge det på noget. 213 00:20:07,750 --> 00:20:10,375 Vores produkt er faktisk nyttigt. 214 00:20:10,375 --> 00:20:12,416 De vil helt sikkert gøre brug af dem. 215 00:20:19,041 --> 00:20:21,541 De burde ikke køre på denne måde. 216 00:20:21,541 --> 00:20:23,541 De er årsagen til syltetøjet. 217 00:20:24,291 --> 00:20:26,291 Se, folk er på vej. 218 00:20:27,791 --> 00:20:29,416 Hvis jeg vidste det, 219 00:20:29,416 --> 00:20:31,541 Jeg ville ikke have købt en lejlighed her. 220 00:20:34,625 --> 00:20:37,041 Fren, bevæg dig ikke. Lad ham gøre det. 221 00:20:40,791 --> 00:20:42,416 Det er envejs! 222 00:20:42,416 --> 00:20:45,041 Hvorfor fanden vinker hun til os? 223 00:20:51,416 --> 00:20:52,291 Du laver sjov med mig. 224 00:20:53,041 --> 00:20:54,375 Fucking tudede af mig. 225 00:20:54,375 --> 00:20:55,666 Du tager fejl! 226 00:20:56,916 --> 00:20:58,291 Det er dig! Flytte! 227 00:20:58,750 --> 00:21:00,791 Kan du ikke se envejsskiltet? 228 00:21:26,416 --> 00:21:33,125 En statsskolelærer slog en 5-årig elev med en madbakke. 229 00:21:46,875 --> 00:21:50,000 Stop med at scrolle, mit hoved gør ondt. 230 00:21:52,250 --> 00:21:53,125 Undskyld. 231 00:21:53,541 --> 00:21:56,791 Jeg leder efter nyheder at pitche. 232 00:21:57,291 --> 00:21:58,916 Du kan lide at se nyhederne. 233 00:21:58,916 --> 00:22:00,125 Hjælp mig med at finde noget. 234 00:22:00,916 --> 00:22:02,541 Kan du komme i tanke om noget? 235 00:22:02,541 --> 00:22:05,916 Som en betjent, der bliver stukket eller angrebet? 236 00:22:12,625 --> 00:22:14,250 Åh, her er Ann. 237 00:22:14,250 --> 00:22:15,916 Hun blev anholdt i går. 238 00:22:19,000 --> 00:22:19,875 Ann? 239 00:22:24,750 --> 00:22:26,500 Seneste opdateringer om Ann. 240 00:22:26,500 --> 00:22:29,666 Efter at have bedøvet sin slægtning, 241 00:22:29,666 --> 00:22:32,291 hendes mand fik politiet til at arrestere hende. 242 00:22:32,291 --> 00:22:36,625 Ann stak sin mand og en betjent ihjel. 243 00:22:39,000 --> 00:22:40,666 Det her er ret godt. 244 00:22:40,666 --> 00:22:42,125 Knivstikkeren er også en kvinde. 245 00:22:42,125 --> 00:22:45,750 Ann hævder, at hun nu er en måned gravid. 246 00:22:45,750 --> 00:22:49,416 Offerets pårørende mener, at hun undgår dødsstraf. 247 00:22:49,416 --> 00:22:51,291 De vil have hende til at få en abort 248 00:22:51,291 --> 00:22:54,375 nu hvor det er lovligt at gøre det inden for 12 uger efter graviditeten. 249 00:22:55,250 --> 00:22:58,291 Er abort lovligt inden for 3 måneder nu? 250 00:23:01,375 --> 00:23:04,125 Det har været lovligt i et par år nu. 251 00:23:05,041 --> 00:23:06,166 Virkelig? 252 00:23:06,166 --> 00:23:07,916 Nyheder til mig. 253 00:23:11,166 --> 00:23:13,166 Loven bliver mere liberal. 254 00:23:13,166 --> 00:23:15,166 Alle kan få en abort nu. 255 00:23:18,625 --> 00:23:20,666 Det er ikke en person før 3 måneder. 256 00:23:20,666 --> 00:23:22,166 Det sagde lægen. 257 00:23:23,541 --> 00:23:26,041 Den første dag tæller allerede. 258 00:23:32,750 --> 00:23:34,541 Jeg tror, ​​det er op til moderen. 259 00:23:35,000 --> 00:23:38,166 Det er ikke op til nogen. 260 00:23:38,875 --> 00:23:40,791 Mennesker i disse dage. 261 00:23:41,125 --> 00:23:43,500 Intet betyder noget for dem. 262 00:24:58,041 --> 00:25:00,291 Det er næsten 2 år siden. 263 00:25:01,166 --> 00:25:04,541 Vil vores baby ikke møde os? 264 00:28:51,166 --> 00:28:54,416 Plastforurening er en bekvemmelighedskrise. 265 00:28:54,416 --> 00:28:56,041 Og denne form for bekvemmelighed 266 00:28:56,041 --> 00:29:00,666 har begravet os under et massivt bjerg af plastik. 267 00:29:04,125 --> 00:29:07,041 Hej, hvordan er PM 2.5 i dag? 268 00:29:08,041 --> 00:29:10,625 Ikke så dårligt... 80. 269 00:29:36,041 --> 00:29:38,916 Vi kan ikke længere afvise dette som et mindre problem, 270 00:29:38,916 --> 00:29:43,041 da der er en artikel, der rapporterer 271 00:29:43,041 --> 00:29:47,166 der er spor af mikroplast i visse frugter og grøntsager. 272 00:29:48,041 --> 00:29:54,041 Æbler indeholder den største mængde mikroplast. 273 00:29:54,250 --> 00:30:01,125 Mængden påvist i et gram æble er 195.500 stykker. 274 00:30:09,916 --> 00:30:13,750 Den, der først opfinder et filter, bliver skidt rig. 275 00:30:22,291 --> 00:30:24,666 Forskere er begyndt at få mistanke 276 00:30:24,666 --> 00:30:28,666 om mikroplast kan infiltrere vores reproduktionssystem. 277 00:30:29,041 --> 00:30:31,125 Ved inspektion, 278 00:30:31,375 --> 00:30:35,250 spor af mikroplast er blevet påvist i testikelvæv 279 00:30:35,250 --> 00:30:38,375 i 100 ud af 100 af prøverne. 280 00:31:15,416 --> 00:31:16,791 Hvordan var det? 281 00:31:17,166 --> 00:31:19,791 Jeg har talt med Jak. 282 00:31:20,541 --> 00:31:22,291 Lad os ansætte en ny. 283 00:31:22,750 --> 00:31:24,625 Hvad sagde du til ham? 284 00:31:25,291 --> 00:31:27,500 Jeg fortalte ham det 285 00:31:27,791 --> 00:31:30,000 at kontrollere sit temperament. 286 00:31:30,416 --> 00:31:33,666 Tag det ikke ud over hans underordnede. 287 00:31:35,041 --> 00:31:39,166 Hvad med at få dem til at arbejde over? 288 00:31:39,291 --> 00:31:40,666 Jeg fortalte ham det. 289 00:31:41,166 --> 00:31:42,416 Og? 290 00:31:44,166 --> 00:31:46,166 Han sagde ikke noget. 291 00:31:54,791 --> 00:31:57,416 Juni har været fraværende i 4 dage nu. 292 00:31:57,875 --> 00:32:00,791 Vi bliver nødt til at lade hende gå alligevel. 293 00:32:05,291 --> 00:32:10,916 Meget fleksibel med arbejdstider. 294 00:32:12,041 --> 00:32:20,791 Tilgængelig fra mandag til lørdag (6 dage). 295 00:32:28,291 --> 00:32:30,541 Lad os skære lortet. 296 00:32:31,041 --> 00:32:33,375 De kan træffe deres eget valg. 297 00:32:38,916 --> 00:32:42,625 Jak ville have ønsket 7 dage, hvis det ikke er ulovligt. 298 00:32:47,416 --> 00:32:52,625 I denne lorte økonomi vil nogen tage det. 299 00:32:55,750 --> 00:32:58,916 Helt ærligt, den person, der tager dette job 300 00:32:59,375 --> 00:33:01,875 må ikke have andre muligheder. 301 00:33:08,791 --> 00:33:11,500 Lad os finde den hårdeste knægt derude. 302 00:33:19,916 --> 00:33:20,666 Hej. 303 00:33:21,416 --> 00:33:23,666 Er du junis mor? 304 00:33:25,416 --> 00:33:27,791 Jeg ringer fra HR hos Sagan. 305 00:33:28,791 --> 00:33:31,291 Jeg kan ikke nå hende. 306 00:33:31,291 --> 00:33:33,666 Hun har været fraværende i flere dage nu. 307 00:33:37,916 --> 00:33:38,791 Åh. 308 00:33:40,041 --> 00:33:42,416 Hun har heller ikke kontaktet dig? 309 00:33:47,791 --> 00:33:48,666 Okay. 310 00:33:50,041 --> 00:33:51,916 Det ville være rigtig nyttigt 311 00:33:51,916 --> 00:33:55,416 hvis du kan ringe til mig, når hun vender tilbage til dig. 312 00:33:56,041 --> 00:33:59,666 Virksomheden vil stadig have hende til at arbejde her. 313 00:34:02,416 --> 00:34:03,291 Ja. 314 00:34:04,041 --> 00:34:05,916 Mange tak. 315 00:34:06,416 --> 00:34:08,166 Farvel. 316 00:34:52,666 --> 00:34:55,041 Hej. 317 00:34:55,041 --> 00:34:56,666 Hej. 318 00:34:59,625 --> 00:35:01,041 Okay. 319 00:35:03,625 --> 00:35:05,125 Supatcha? 320 00:35:05,500 --> 00:35:06,291 Ja. 321 00:35:07,125 --> 00:35:09,125 Havde du problemer med at komme her? 322 00:35:09,125 --> 00:35:12,875 Lidt, men skytrainen gør det overskueligt. 323 00:35:13,125 --> 00:35:15,875 Okay, giv mig et øjeblik. 324 00:35:16,125 --> 00:35:17,125 Sikker. 325 00:35:21,125 --> 00:35:23,250 Så du kan tale 3 sprog. 326 00:35:23,625 --> 00:35:26,000 Vil du vise os det? 327 00:35:26,250 --> 00:35:27,500 Sikker. 328 00:35:49,291 --> 00:35:51,625 Da du sagde, du tog koreanskundervisning, 329 00:35:51,625 --> 00:35:54,250 mener du på universitetet? 330 00:35:54,250 --> 00:35:56,125 Nej, jeg har lært mig selv. 331 00:35:57,000 --> 00:35:58,000 Selvlært? 332 00:35:58,000 --> 00:35:58,500 Ja. 333 00:35:58,500 --> 00:36:00,375 Hvordan? 334 00:36:00,375 --> 00:36:04,125 Der er online kurser, jeg kan tage hjemmefra. 335 00:36:04,125 --> 00:36:05,250 Så jeg søgte. 336 00:36:05,416 --> 00:36:07,875 Imponerende. 337 00:36:08,500 --> 00:36:11,250 Ja, jeg mener, din profil 338 00:36:11,250 --> 00:36:14,500 er virkelig interessant. Det er fremragende. 339 00:36:14,500 --> 00:36:16,625 Vi har ikke flere spørgsmål. 340 00:36:16,750 --> 00:36:18,750 Har du spørgsmål til os? 341 00:36:19,250 --> 00:36:21,375 Jeg har et spørgsmål. 342 00:36:21,375 --> 00:36:23,250 Om at arbejde om lørdagen. 343 00:36:23,250 --> 00:36:25,875 Er det til standby? 344 00:36:28,500 --> 00:36:29,625 Nej. 345 00:36:29,625 --> 00:36:32,375 Lørdag er en arbejdsdag. 346 00:36:34,125 --> 00:36:36,250 Kan vi arbejde hjemmefra? 347 00:36:37,250 --> 00:36:40,875 Nej, du skal stadig komme ind på kontoret. 348 00:36:41,875 --> 00:36:42,750 Okay. 349 00:36:43,000 --> 00:36:45,500 Er det muligt at komme ind en halv dag? 350 00:36:45,875 --> 00:36:47,750 Jeg vil rigtig gerne arbejde her 351 00:36:47,750 --> 00:36:50,791 men jeg vil også gerne afsætte lidt tid til min familie. 352 00:36:53,500 --> 00:36:56,375 Som jeg skrev, 353 00:36:56,375 --> 00:36:59,541 du er forpligtet til at komme ind på lørdag. 354 00:37:01,625 --> 00:37:02,500 Okay. 355 00:37:02,750 --> 00:37:06,500 Ja, jeg har læst stillingsannoncen grundigt igennem. 356 00:37:06,500 --> 00:37:09,750 Jeg spurgte kun, hvis der er en vis fleksibilitet. 357 00:37:09,750 --> 00:37:12,750 Men det er okay. Jeg forstår. 358 00:37:12,750 --> 00:37:15,250 Hvis det er tilfældet, kan jeg måske ikke klare mig. 359 00:37:20,625 --> 00:37:22,625 Det ville være godt med fri lørdag. 360 00:37:22,625 --> 00:37:25,875 Så vi kan få lidt tid til at hvile. 361 00:37:26,625 --> 00:37:27,375 Okay. 362 00:37:28,750 --> 00:37:29,500 Hej. 363 00:37:29,625 --> 00:37:31,000 Hej. 364 00:37:33,250 --> 00:37:34,750 Jeg kan arbejde om lørdagen. 365 00:37:34,750 --> 00:37:35,625 Det er ikke et problem for mig. 366 00:37:38,500 --> 00:37:39,250 Okay. 367 00:37:39,500 --> 00:37:40,750 Okay, fantastisk. 368 00:37:41,875 --> 00:37:43,375 Jeg har normalt fri om lørdagen alligevel. 369 00:37:43,500 --> 00:37:44,875 Jeg vil hellere arbejde. 370 00:37:47,625 --> 00:37:48,500 Hold fast. 371 00:37:48,625 --> 00:37:52,250 Har du en kronisk sygdom? 372 00:37:53,125 --> 00:37:53,875 Ja. 373 00:37:54,125 --> 00:37:56,500 Jeg har uregelmæssig hjerterytme. 374 00:37:56,500 --> 00:37:57,750 Det er genetisk. 375 00:37:58,125 --> 00:38:00,375 Det vil ikke påvirke mit arbejde. 376 00:38:01,000 --> 00:38:04,666 Hvad med stressede situationer på arbejdet? 377 00:38:04,666 --> 00:38:06,916 Vil det ikke påvirke dit helbred? 378 00:38:08,000 --> 00:38:08,875 Åh. 379 00:38:09,250 --> 00:38:11,000 Det tror jeg ikke. 380 00:38:11,500 --> 00:38:13,750 Jeg kan klare det. 381 00:38:13,750 --> 00:38:15,250 Det burde ikke være noget problem. 382 00:38:22,250 --> 00:38:25,875 Wow, med disse krav, 383 00:38:25,875 --> 00:38:29,791 Jeg skal insistere på en løn på 25K baht. 384 00:38:31,250 --> 00:38:33,250 Har du spørgsmål? 385 00:38:33,625 --> 00:38:34,875 Nej. 386 00:38:35,500 --> 00:38:37,000 Det var alt for i dag. 387 00:38:37,291 --> 00:38:38,875 Tak. 388 00:38:38,875 --> 00:38:40,000 Tak. 389 00:38:59,000 --> 00:39:01,125 Jeg kan godt lide hjertesygdommen. 390 00:39:07,875 --> 00:39:08,750 Virkelig? 391 00:39:11,750 --> 00:39:14,000 Nogen med en hjertesygdom, der arbejder med Jak? 392 00:39:14,250 --> 00:39:16,375 Han kunne dø af et hjerteanfald. 393 00:39:16,875 --> 00:39:18,375 Det kan vi ikke stå til ansvar for. 394 00:39:20,500 --> 00:39:22,000 Lad os blive ved med at lede. 395 00:39:23,541 --> 00:39:26,250 Det bliver ikke nemt at finde nogen til dette job. 396 00:39:26,416 --> 00:39:28,291 Forbered dig. 397 00:39:38,666 --> 00:39:43,125 Slut dig til Sagan-familien! 398 00:39:43,125 --> 00:39:47,375 Rolle: Junior Marketing. (man til lør). Løn: 18.000 baht. 399 00:39:47,375 --> 00:40:01,250 Send CV til sagan_hr@saganth.com. 400 00:40:54,541 --> 00:40:57,666 Trafikken bliver dårlig i denne regn. 401 00:40:57,916 --> 00:41:00,166 Hvorfor regner det om vinteren? 402 00:41:00,375 --> 00:41:02,250 Verden er gået galt. 403 00:41:22,166 --> 00:41:22,916 Lad os gå. 404 00:41:35,291 --> 00:41:37,666 Hvor er Montecarlo? 405 00:41:39,250 --> 00:41:40,916 Omkring Raminthra. 406 00:41:42,291 --> 00:41:43,916 Hvorfor spørger du? 407 00:41:44,875 --> 00:41:47,416 De vil have os til at slå op der. 408 00:41:48,916 --> 00:41:52,916 Kan du hente mig? Det bliver sent. 409 00:41:54,541 --> 00:41:56,416 Pitcher du i en klub? 410 00:41:57,291 --> 00:42:00,041 tror jeg. 411 00:42:15,416 --> 00:42:17,416 Fren, bevæg dig ikke. Lad ham gøre det. 412 00:42:18,166 --> 00:42:19,041 Er der fanden galt med dig? 413 00:42:19,291 --> 00:42:20,541 Flyt dig, fanden! 414 00:42:20,541 --> 00:42:21,416 Jeg er gennemblødt våd! 415 00:42:31,166 --> 00:42:33,041 Hvad vil du? Kom ud af bilen! 416 00:42:33,666 --> 00:42:35,041 Intet. 417 00:42:35,041 --> 00:42:37,041 Det er envejs. Du kan ikke gøre dette. 418 00:42:37,041 --> 00:42:39,416 Jeg har kørt på denne måde i et årti. 419 00:42:39,416 --> 00:42:40,541 Hvad er dit skide problem?! 420 00:42:40,541 --> 00:42:41,791 Det er envejs. 421 00:42:41,791 --> 00:42:43,041 Jeg flytter mig ikke. Du flytter! 422 00:42:43,041 --> 00:42:44,875 Du driver dette sted eller hvad?! 423 00:42:44,875 --> 00:42:47,875 Jeg leger ikke med dig. Forbandet bølle. 424 00:42:47,875 --> 00:42:51,541 Jeg kommer efter dig, forbandet! 425 00:42:54,166 --> 00:42:55,625 Hej! Hvor skal du hen?! 426 00:42:55,625 --> 00:42:57,375 Fren! Hvorfor kørte du væk? 427 00:43:11,125 --> 00:43:13,541 Vi havde ret, ved du? 428 00:43:16,791 --> 00:43:20,125 Hvad hvis han trækker en pistol frem? 429 00:43:20,916 --> 00:43:21,791 Hvad? 430 00:43:22,041 --> 00:43:23,041 Hvilken pistol? 431 00:43:23,916 --> 00:43:25,875 Du har set for mange nyheder. 432 00:43:26,541 --> 00:43:30,875 Nej. Hvad ville du gøre, hvis han trækker en pistol frem? 433 00:43:34,541 --> 00:43:36,041 Hvad? 434 00:43:36,041 --> 00:43:37,541 Ingen! Svar mig! 435 00:43:38,166 --> 00:43:40,416 Hvad ville du gøre? 436 00:43:40,416 --> 00:43:41,791 Kan du kæmpe tilbage? 437 00:43:43,375 --> 00:43:45,375 En pistol? Hvem bærer en pistol rundt? 438 00:43:45,375 --> 00:43:46,166 Seriøst? 439 00:43:47,000 --> 00:43:47,500 Ingen! 440 00:43:47,500 --> 00:43:48,000 Shit! 441 00:43:48,625 --> 00:43:51,125 Kom ud, kusse! 442 00:43:51,125 --> 00:43:52,500 Tror du, du er lortet? 443 00:43:52,875 --> 00:43:54,750 Jeg sagde, du kom ud! Kom ud! 444 00:43:55,250 --> 00:43:56,791 Hej, livmoderkost! Kom ud! 445 00:43:59,750 --> 00:44:00,250 Hej! 446 00:44:00,666 --> 00:44:01,375 Kom herud! 447 00:44:01,541 --> 00:44:02,375 Tror du du er lortet?! 448 00:44:02,375 --> 00:44:04,291 Kom ud af bilen! 449 00:44:04,291 --> 00:44:05,000 Fren, gå! 450 00:44:05,000 --> 00:44:05,875 Jeg er ked af det! 451 00:44:05,875 --> 00:44:07,416 Fren, gå ind i bygningen. 452 00:44:07,416 --> 00:44:08,375 Undskyld, bror. 453 00:44:12,916 --> 00:44:14,416 Er det her du bor? 454 00:45:13,291 --> 00:45:16,125 "Vi havde ret," hva'? 455 00:45:42,500 --> 00:45:49,916 Tilpasningen af ​​Tiktaalik fisk er en bemærkelsesværdig udvikling, der sikrer overlevelse. 456 00:45:50,916 --> 00:45:57,666 Deres bestræbelser på at komme i land markerede begyndelsen på menneskeheden. 457 00:46:00,166 --> 00:46:02,375 At fodre på land, 458 00:46:03,666 --> 00:46:06,250 de drev sig i land med deres finner. 459 00:46:06,250 --> 00:46:12,041 Over tid udviklede disse finner sig gradvist til knogler. 460 00:48:26,041 --> 00:48:27,541 Fren. 461 00:48:28,791 --> 00:48:30,250 Jeg er ked af det. 462 00:48:31,541 --> 00:48:32,916 Om i går aftes. 463 00:48:59,541 --> 00:49:01,125 Det er okay. 464 00:49:21,000 --> 00:49:22,750 Fren. 465 00:49:24,791 --> 00:49:26,916 Hvis du ser ham foran bygningen, 466 00:49:26,916 --> 00:49:28,291 lad mig det vide. 467 00:49:28,666 --> 00:49:30,041 Vær ikke bange for ham. 468 00:49:30,416 --> 00:49:33,916 Jeg tager mig af det. Bare rolig. 469 00:49:58,166 --> 00:49:59,291 Uge 8. 470 00:49:59,291 --> 00:50:01,375 Alt i alt ser det godt ud. 471 00:50:06,875 --> 00:50:08,916 Hvordan har du det? 472 00:50:14,291 --> 00:50:15,625 Okay. 473 00:50:15,625 --> 00:50:20,416 Du kan føle dig angst, mens din krop er ved at tilpasse sig. 474 00:50:20,416 --> 00:50:23,666 Folk tror, ​​at følelser har med sindet at gøre. 475 00:50:23,916 --> 00:50:25,041 Men nogle gange, 476 00:50:25,041 --> 00:50:29,166 følelser udløses af ændringerne i vores krop. 477 00:50:35,541 --> 00:50:36,791 Vær tålmodig. 478 00:50:37,041 --> 00:50:38,791 Det varer kun i denne uge. 479 00:50:40,541 --> 00:50:42,166 Når du kommer til uge 12, 480 00:50:42,416 --> 00:50:43,791 det går over. 481 00:50:47,541 --> 00:50:48,416 Okay. 482 00:50:49,291 --> 00:50:54,416 Du vil måske tisse oftere og føle dig døsig. 483 00:50:55,791 --> 00:50:56,166 Okay. 484 00:51:15,250 --> 00:51:18,041 Har du nogen bekymringer? 485 00:51:22,166 --> 00:51:23,541 Helt ærligt, 486 00:51:23,541 --> 00:51:27,791 Jeg har hørt mange ting om dette sted. 487 00:51:33,916 --> 00:51:35,791 Hvilken slags ting? 488 00:51:37,916 --> 00:51:41,791 Jeg har hørt, at det er ret hårdt her. 489 00:51:47,166 --> 00:51:49,041 Hvad hvis det er sandt? 490 00:51:49,041 --> 00:51:51,750 Hvad vil du gøre? 491 00:51:55,041 --> 00:51:58,916 Intet. Jeg bliver bare nødt til at tilpasse mig. 492 00:52:01,166 --> 00:52:05,166 Jeg tror, ​​du skal være omstillingsparat overalt, hvor du arbejder. 493 00:52:12,500 --> 00:52:16,791 Hvordan ser du dig selv om 5 år? 494 00:52:23,916 --> 00:52:27,041 5 år i virksomheden? 495 00:52:27,041 --> 00:52:30,125 Jeg vil gerne vokse sammen med virksomheden. 496 00:52:30,125 --> 00:52:33,291 Jeg tror, ​​jeg vil lære meget i de næste 5 år. 497 00:53:09,166 --> 00:53:09,541 Hej. 498 00:53:09,541 --> 00:53:11,416 Tag venligst plads. 499 00:53:16,125 --> 00:53:17,250 Jida? 500 00:53:17,416 --> 00:53:18,375 Hej. 501 00:53:18,791 --> 00:53:20,250 Tak fordi du ringede til mig til et interview. 502 00:53:22,666 --> 00:53:25,166 Du er først færdig for en måned siden. 503 00:53:25,291 --> 00:53:28,166 Vil du begynde at arbejde med det samme? 504 00:53:28,916 --> 00:53:31,625 Jeg har lidt travlt. 505 00:53:32,916 --> 00:53:33,916 Jeg kan se. 506 00:53:34,166 --> 00:53:36,291 Så du vil gerne i gang med arbejdet. 507 00:53:36,666 --> 00:53:42,166 Kan du venligst præsentere dig selv? 508 00:53:42,916 --> 00:53:44,541 Det kan være noget generelt. 509 00:53:44,541 --> 00:53:46,166 Sikker. Jeg er Jida. 510 00:53:46,291 --> 00:53:51,166 Jeg blev færdig for en måned siden, som du kan se i mit CV. 511 00:53:51,541 --> 00:53:52,541 jeg har lyst 512 00:53:53,041 --> 00:53:55,875 Jeg vil begynde at arbejde med det samme pga 513 00:53:56,166 --> 00:54:02,041 Jeg vil gerne blive mere selvstændig og udvikle mine kompetencer. 514 00:54:02,166 --> 00:54:04,916 Men du har haft nogle arbejdserfaringer, ikke? 515 00:54:05,166 --> 00:54:06,541 Jeg har arbejdet med min familie. 516 00:54:06,541 --> 00:54:07,791 Ah, familievirksomhed. 517 00:54:09,666 --> 00:54:13,291 Jeg har ingen bekymringer om din profil, som jeg nævnte i vores opkald. 518 00:54:13,666 --> 00:54:17,541 Men jeg vil gerne tale med dig om kravene og din løn. 519 00:54:23,041 --> 00:54:26,000 Er du okay med at arbejde 6 dage om ugen? 520 00:54:26,291 --> 00:54:27,375 Ja. 521 00:54:29,666 --> 00:54:31,666 Har du nogle helbredsproblemer? 522 00:54:32,041 --> 00:54:33,041 Nej. 523 00:54:35,166 --> 00:54:37,416 Jeg er ked af at spørge dig om dette, 524 00:54:39,291 --> 00:54:44,375 men ville du være okay, hvis din chef smed papir på dig når han er ked af det? 525 00:54:51,916 --> 00:54:52,916 Det er jeg okay med. 526 00:54:54,791 --> 00:54:55,916 Intet problem. 527 00:54:56,666 --> 00:54:59,291 Jida, for dette spørgsmål, 528 00:54:59,291 --> 00:55:01,791 Jeg foreslår, at du tænker igennem. 529 00:55:02,041 --> 00:55:03,166 Skynd dig ikke. 530 00:55:05,291 --> 00:55:09,791 Min far råber endnu hårdere ad mig end dette. 531 00:55:11,166 --> 00:55:13,291 Min familie ejer en nudelbutik. 532 00:55:13,875 --> 00:55:17,791 Min far skælder mig ud, som om jeg er en af ​​hans medarbejdere. 533 00:55:19,250 --> 00:55:23,250 Jeg plejede at græde hele tiden, da jeg var yngre. 534 00:55:23,875 --> 00:55:27,250 Men min mor fortalte mig, at det var godt. 535 00:55:28,125 --> 00:55:34,250 Når jeg får et hårdere job i fremtiden, det vil ikke føles for svært. 536 00:55:34,750 --> 00:55:37,375 Og jeg tror, ​​det er sandt. 537 00:55:39,666 --> 00:55:43,625 Hvis jeg gør mit arbejde godt, 538 00:55:44,791 --> 00:55:48,041 Jeg skal ikke beskæftige mig med sådan noget, vel? 539 00:55:54,750 --> 00:55:55,625 Okay. 540 00:55:56,375 --> 00:55:58,625 Jeg har ikke flere spørgsmål. 541 00:56:05,750 --> 00:56:08,666 Okay. Hvad er din foreslåede løn? 542 00:56:09,500 --> 00:56:10,625 20K baht. 543 00:56:12,500 --> 00:56:15,000 Nå, i virksomhedens struktur, 544 00:56:15,000 --> 00:56:17,916 lønnen for denne rolle er 18K baht. 545 00:56:18,875 --> 00:56:20,750 jeg forstår, 546 00:56:21,375 --> 00:56:25,375 men jeg tror, jeg er i stand til ting, der er en løn på 20K baht værd. 547 00:56:25,375 --> 00:56:28,625 Fra skrivning til redigering af videoer. 548 00:56:32,250 --> 00:56:35,791 Det du foreslår er højere end hvad jeg kan tilbyde. 549 00:56:35,791 --> 00:56:38,000 Jeg er virkelig ikke sikker på dette. 550 00:56:39,416 --> 00:56:41,666 Okay. 551 00:56:43,916 --> 00:56:45,666 Hvad med det her, Jida. 552 00:56:45,666 --> 00:56:48,416 Vi kan ikke give dig 553 00:56:48,416 --> 00:56:50,416 den løn, du har foreslået. 554 00:56:50,416 --> 00:56:54,791 Du får dog andre fordele her. 555 00:56:54,791 --> 00:56:57,916 Du vil være garanteret en vækst på 80 % i din karriere. 556 00:56:57,916 --> 00:57:01,291 Og måske forretningsrejser til udlandet. 557 00:57:04,375 --> 00:57:07,250 Er der en chance for at tage til udlandet? 558 00:57:08,375 --> 00:57:10,375 Jeg er ikke sikker på, om dette vil kompensere for det, 559 00:57:10,375 --> 00:57:13,916 men du kan bruge lidt tid på at overveje. 560 00:57:32,041 --> 00:57:35,041 Vi er heldige at have fundet hende. 561 00:57:39,375 --> 00:57:41,666 Jeg har det dårligt. 562 00:57:47,166 --> 00:57:50,291 Vi fortalte hende i det mindste alt. 563 00:57:51,250 --> 00:57:55,375 Hvis hun er okay med det, er det hendes valg. 564 00:57:55,375 --> 00:57:58,375 Vi tvang hende ikke til det. 565 00:58:01,291 --> 00:58:04,291 Er det virkelig hendes valg? 566 00:58:05,625 --> 00:58:06,666 Tenn, 567 00:58:07,041 --> 00:58:11,125 hvis hun ikke kan klare det, siger hun bare op. 568 01:00:12,541 --> 01:00:15,000 Undskyld, det er sent. 569 01:00:17,500 --> 01:00:20,041 Det er en færdig aftale. 570 01:00:27,000 --> 01:00:30,416 De elskede banen i dag. 571 01:00:30,416 --> 01:00:33,166 Anns historie var perfekt. 572 01:00:33,500 --> 01:00:35,916 De købte den efter et par sætninger. 573 01:00:35,916 --> 01:00:38,666 Vi forseglede aftalen, og så drak vi bare. 574 01:00:40,500 --> 01:00:43,541 De er ikke så skræmmende, som du tror. 575 01:00:43,541 --> 01:00:45,666 De er mennesker som os. 576 01:00:47,375 --> 01:00:51,541 Chaiwat og hans kolleger er søde. 577 01:00:51,541 --> 01:00:53,666 De kender mange mennesker. 578 01:00:55,041 --> 01:01:00,000 Jeg har indset, at der er så mange flere indsigter, vi ikke kender. 579 01:01:00,000 --> 01:01:02,541 Under covid, dem, der solgte ansigtsmasker 580 01:01:02,541 --> 01:01:05,541 blev rige, fordi de vidste om det først. 581 01:01:07,375 --> 01:01:10,166 Der er ingen skade i at kende disse mennesker. 582 01:01:11,041 --> 01:01:14,125 Hvis der sker noget, kan vi være sikre. 583 01:01:14,416 --> 01:01:15,791 Fren! 584 01:01:15,791 --> 01:01:17,291 Fren, Fren, Fren, Fren! 585 01:01:29,916 --> 01:01:31,250 Er du okay? 586 01:01:58,666 --> 01:01:59,541 Er du oppe? 587 01:02:01,791 --> 01:02:03,041 Gør det stadig ondt? 588 01:02:05,166 --> 01:02:06,041 Nej. 589 01:02:11,291 --> 01:02:14,250 Hej, jeg er ked af det. Det var min skyld. 590 01:02:14,541 --> 01:02:16,041 Jeg var søvnig. 591 01:02:19,416 --> 01:02:20,916 Hvis jeg havde vidst, at det ville være så sent, 592 01:02:20,916 --> 01:02:23,166 Jeg ville have bedt dig gå hjem. Jeg er ked af det. 593 01:02:23,791 --> 01:02:25,416 Jeg taler bare med den anden bil. 594 01:02:25,916 --> 01:02:28,041 Sikke et år det har været. 595 01:02:28,666 --> 01:02:30,916 Kan jeg få nogle gode ting til en forandring? 596 01:02:34,791 --> 01:02:36,541 Hvad hedder patienten? 597 01:02:39,416 --> 01:02:41,916 Mitra Kaewrodsathaporn. 598 01:02:42,041 --> 01:02:43,791 Lægen bad om et røntgenbillede. 599 01:02:43,791 --> 01:02:46,666 Er du gravid? 600 01:02:57,791 --> 01:03:00,416 Åh, vi er ikke sikre. 601 01:03:00,416 --> 01:03:02,291 Det er bedre at tjekke først. 602 01:03:03,791 --> 01:03:04,791 Tak. 603 01:03:17,416 --> 01:03:19,916 Bare rolig, vær glad. 604 01:03:19,916 --> 01:03:21,250 Træn noget. 605 01:03:22,791 --> 01:03:23,791 Men ikke for streng? 606 01:03:23,791 --> 01:03:26,541 Nej, men du skal stadig træne. 607 01:03:26,541 --> 01:03:27,500 Okay. 608 01:03:27,916 --> 01:03:32,666 Du bør blive ved med at tage dine vitaminer. 609 01:03:33,041 --> 01:03:34,041 Gå ikke glip af det. 610 01:03:34,041 --> 01:03:36,666 Prænatalerne, vitaminer og folinsyre. 611 01:03:36,666 --> 01:03:37,791 Vil du ordinere dem til os? 612 01:03:37,791 --> 01:03:39,041 Ja. 613 01:03:39,416 --> 01:03:42,541 Denne periode er kritisk - det er udviklingsfasen. 614 01:03:42,541 --> 01:03:45,166 Tag dem konsekvent. 615 01:03:45,166 --> 01:03:48,166 Måske få et par kogte æg. 616 01:03:48,166 --> 01:03:50,041 Gå helt ud. 617 01:03:50,041 --> 01:03:50,791 Okay. 618 01:04:23,375 --> 01:04:25,125 Hvad laver du? 619 01:04:36,625 --> 01:04:38,000 Jeg er så glad. 620 01:04:49,750 --> 01:04:51,041 Det er så... 621 01:05:30,791 --> 01:05:32,916 Barnet kom på sådan et perfekt tidspunkt. 622 01:05:33,416 --> 01:05:35,916 Vi har endelig lukket aftalen. 623 01:05:35,916 --> 01:05:37,541 Det er en kæmpe kommission. 624 01:05:37,541 --> 01:05:39,666 Alt burde være meget nemmere nu. 625 01:05:40,416 --> 01:05:43,666 Vi kunne nok dække realkreditlånet. 626 01:05:43,666 --> 01:05:45,541 Hvad angår skolen, 627 01:05:45,875 --> 01:05:48,541 vi havde nok råd til en international skole. 628 01:05:48,541 --> 01:05:51,041 Med begge vores indsats. 629 01:05:56,666 --> 01:05:59,916 Kun det bedste for dig, skat. 630 01:05:59,916 --> 01:06:02,416 Så du behøver ikke at kæmpe. 631 01:06:22,416 --> 01:06:26,250 Denne lørdag, før vi skal se Chaiwat, 632 01:06:26,500 --> 01:06:29,625 skal vi kigge forbi din mors? 633 01:06:31,250 --> 01:06:34,125 Hun vil blive glad for at høre om dette. 634 01:07:10,541 --> 01:07:12,416 Mit første forsøg. 635 01:07:12,416 --> 01:07:15,166 Ved ikke om det er godt. Prøv det. 636 01:07:17,666 --> 01:07:18,541 Tak. 637 01:07:26,916 --> 01:07:28,375 Forresten, 638 01:07:28,791 --> 01:07:31,416 Jeg gør rent fra nu af. 639 01:07:48,416 --> 01:07:50,375 Jeg rodede i morges. 640 01:07:50,375 --> 01:07:52,375 Vi har hamstret en masse. 641 01:08:21,916 --> 01:08:22,791 Hej. 642 01:08:22,791 --> 01:08:23,416 Hej. 643 01:08:23,541 --> 01:08:25,000 Hej, mor. 644 01:08:26,916 --> 01:08:28,541 Godt nytår. 645 01:08:28,666 --> 01:08:30,166 Tak, kære. 646 01:08:31,541 --> 01:08:32,791 Hvordan er dit ben? 647 01:08:33,416 --> 01:08:34,166 Det samme. 648 01:08:34,541 --> 01:08:35,416 Hvordan har din ryg det? 649 01:08:36,375 --> 01:08:37,666 Det sædvanlige. 650 01:08:38,291 --> 01:08:40,916 Hun fik det af mig. 651 01:08:40,916 --> 01:08:41,666 Højre. 652 01:08:43,041 --> 01:08:44,666 Du har købt så mange ting. 653 01:08:45,166 --> 01:08:47,666 Nogle snacks og tallerkener. 654 01:08:47,666 --> 01:08:49,666 De ser pæne ud, så Thame købte dem. 655 01:08:51,666 --> 01:08:52,791 Det ser godt ud. 656 01:08:55,041 --> 01:08:56,791 Fren, fortæl hende. 657 01:08:58,500 --> 01:08:59,750 Hvad er det? 658 01:09:04,291 --> 01:09:06,625 Jeg er gravid i 2 måneder, mor. 659 01:09:08,166 --> 01:09:08,916 Virkelig? 660 01:09:10,166 --> 01:09:12,166 Åh, tillykke! 661 01:09:12,166 --> 01:09:15,291 Jeg er så glad på din vegne! 662 01:09:15,541 --> 01:09:16,791 Tak. 663 01:09:16,791 --> 01:09:18,375 I to har prøvet så længe. 664 01:09:19,250 --> 01:09:21,500 Hvorfor fortalte du mig lige dette? 665 01:09:22,000 --> 01:09:24,375 Du skulle have fortalt mig det den første måned. 666 01:09:26,375 --> 01:09:29,250 Jeg var ikke parat til at fejre. 667 01:09:30,000 --> 01:09:31,500 Jeg vidste bare om det. 668 01:09:32,250 --> 01:09:34,250 Det er okay. Sæt dig ned. 669 01:09:34,250 --> 01:09:37,166 En gravid kvinde bør ikke stå for længe. 670 01:09:38,250 --> 01:09:39,250 Sæt dig ned. Langsomt. 671 01:09:41,541 --> 01:09:43,375 Jeg finder noget at spise til dig. 672 01:09:44,541 --> 01:09:46,541 Jeg er så glad. 673 01:09:50,125 --> 01:09:51,250 Hvor vidunderligt. 674 01:10:07,666 --> 01:10:10,500 Jeg ville ønske, at barnet ville ligne Fren mere. 675 01:10:13,041 --> 01:10:15,041 Jeg lignede en kartoffel. 676 01:10:20,041 --> 01:10:22,291 Gid jeg var barn igen. 677 01:10:23,916 --> 01:10:25,500 Alt virkede så sjovt. 678 01:10:25,791 --> 01:10:27,791 Jeg var den lykkeligste dengang. 679 01:10:35,166 --> 01:10:37,250 Hvorfor? Vil du ikke? 680 01:10:41,541 --> 01:10:44,416 Jeg vil ikke genopleve det igen. 681 01:10:48,875 --> 01:10:51,041 Dette er mit gamle hus. 682 01:10:51,750 --> 01:10:54,041 Vi mistede det under krisen i 1997. 683 01:10:54,666 --> 01:10:56,791 Dengang var det virkelig hårdt. 684 01:10:57,416 --> 01:11:01,375 Vi gik fra at leve komfortabelt til at have intet tilbage. 685 01:11:04,916 --> 01:11:08,541 Jeg blev et svært barn. 686 01:11:09,500 --> 01:11:10,916 Jeg var sur på mor. 687 01:11:10,916 --> 01:11:13,041 Gal på verden. Gal på alt. 688 01:11:13,416 --> 01:11:16,416 Hvorfor skete det for mig? 689 01:11:16,625 --> 01:11:18,291 Hun prøvede at fortælle mig det 690 01:11:18,291 --> 01:11:21,625 vi skal lære at leve med skuffelse. 691 01:11:23,041 --> 01:11:28,375 Da jeg først forstod det, er jeg allerede vokset. Jeg ved stadig ikke, hvordan jeg kom igennem det. 692 01:11:30,625 --> 01:11:33,000 Det er fordi jeg var streng over for dig. 693 01:11:34,416 --> 01:11:37,500 Da hun var ung, var hun så forbandet doven. 694 01:11:38,250 --> 01:11:40,166 Jeg var nødt til at presse hende. 695 01:11:40,791 --> 01:11:42,250 Tyndhudet. 696 01:11:42,250 --> 01:11:44,916 Jeg var nødt til at skærpe hende op. 697 01:11:45,791 --> 01:11:47,916 Lad os spise. 698 01:11:50,166 --> 01:11:51,416 Fren, kom. 699 01:12:31,666 --> 01:12:32,916 Læg det fra dig, mor. 700 01:12:36,166 --> 01:12:37,791 Tillykke igen, kære. 701 01:12:39,791 --> 01:12:40,916 Tak, mor. 702 01:12:50,125 --> 01:12:52,041 Jeg elsker dig for at være dig. 703 01:12:52,875 --> 01:12:55,916 Se, du er ved at blive mor. 704 01:12:56,125 --> 01:12:57,916 Jeg vil bare fortælle dig det 705 01:12:58,250 --> 01:13:00,666 du kan ikke være svag mere. 706 01:13:05,625 --> 01:13:10,666 Jeg ved, at du er en folk-behager. 707 01:13:12,875 --> 01:13:16,791 Men nu skal du handle, når noget ikke er rigtigt. 708 01:13:17,541 --> 01:13:21,791 Du skal rette op på det, der ikke er godt for dit barn. 709 01:13:22,166 --> 01:13:25,791 Vi bliver måske nødt til at gøre ting, vi ikke vil. 710 01:13:30,541 --> 01:13:34,791 Jeg kan ikke vente med at møde mit barnebarn. 711 01:13:34,791 --> 01:13:36,625 Selvfølgelig vil du møde dem. 712 01:14:14,291 --> 01:14:16,000 Har du kølet vinen ned? 713 01:14:16,000 --> 01:14:17,250 Ja. 714 01:14:17,250 --> 01:14:19,125 Tag det frem, når Chaiwat kommer her. 715 01:14:19,500 --> 01:14:21,541 Bare pas på ham. 716 01:14:21,541 --> 01:14:22,666 Skop ham noget mad og hvad ikke. 717 01:14:22,666 --> 01:14:23,541 Sikker. 718 01:14:23,541 --> 01:14:25,041 Tal om djævelen. 719 01:14:25,416 --> 01:14:26,500 Hej. 720 01:14:26,500 --> 01:14:28,125 Hej. 721 01:14:29,041 --> 01:14:30,125 Hvordan har du det? 722 01:14:30,125 --> 01:14:31,250 Jeg har det godt. 723 01:14:31,250 --> 01:14:32,375 Du ser munter ud. 724 01:14:32,500 --> 01:14:34,375 Jeg ser altid glad ud, når jeg ser dig. 725 01:14:34,375 --> 01:14:35,875 Kun gode ting sker. 726 01:14:36,375 --> 01:14:38,250 Jeg købte en nytårsgave til dig. 727 01:14:38,750 --> 01:14:39,500 Mange tak. 728 01:14:41,750 --> 01:14:43,875 Wow, '76. Du har lavet dit hjemmearbejde. 729 01:14:44,375 --> 01:14:45,250 Imponerende. 730 01:14:46,541 --> 01:14:48,916 Dette er min kone, Fren. 731 01:14:49,500 --> 01:14:51,125 Hej Fren. 732 01:14:51,625 --> 01:14:53,416 Denne vej, Tor. 733 01:14:54,416 --> 01:14:55,291 Hej. 734 01:14:56,500 --> 01:14:57,916 Gør dig godt tilpas. 735 01:14:59,125 --> 01:14:59,791 Tag plads. 736 01:15:04,916 --> 01:15:06,041 Det hele er bekræftet nu. 737 01:15:06,291 --> 01:15:07,166 Har de allerede fortalt dig det? 738 01:15:07,166 --> 01:15:08,041 De har fortalt mig. 739 01:15:08,166 --> 01:15:10,166 Kæmpe tak til dig, 740 01:15:10,166 --> 01:15:11,291 vi lukkede aftalen. 741 01:15:11,916 --> 01:15:14,666 God. Det fortalte de mig off-record 742 01:15:14,916 --> 01:15:17,666 din pitch var gennemtænkt. 743 01:15:17,666 --> 01:15:19,041 Produktet er godt. 744 01:15:19,291 --> 01:15:22,541 Men du fik dem til at få billedet med det samme. 745 01:15:22,625 --> 01:15:25,291 Det eneste, de skal gøre, er at underskrive papirerne. 746 01:15:25,916 --> 01:15:27,375 Du skal give den til Thame. 747 01:15:27,666 --> 01:15:29,500 Fremragende pitch. 748 01:15:29,791 --> 01:15:31,666 Åh nej, det hele er Nutts idé. 749 01:15:32,916 --> 01:15:35,791 Vi hjælper altid gerne. 750 01:15:35,791 --> 01:15:39,041 Sig til, hvis du har brug for andet fra os. 751 01:15:39,041 --> 01:15:42,791 Dejligt at dine overordnede er tilfredse. 752 01:15:43,041 --> 01:15:44,791 Ser frem til den næste. 753 01:15:44,791 --> 01:15:46,125 Det ville vi virkelig sætte pris på. 754 01:15:46,125 --> 01:15:47,416 Min fornøjelse. 755 01:15:47,791 --> 01:15:49,625 Og hvad gør du, Fren? 756 01:15:51,250 --> 01:15:52,625 Jeg arbejder i HR. 757 01:15:52,625 --> 01:15:54,875 - Hvor? - Sagan. 758 01:15:55,250 --> 01:15:56,375 Åh, kender du Tenn? 759 01:15:56,541 --> 01:15:58,666 Ja, vi arbejder sammen. 760 01:15:58,916 --> 01:16:00,666 Han var min junior i skolen. 761 01:16:01,041 --> 01:16:03,791 Hans familie er lastet. Han er velplejet. 762 01:16:04,041 --> 01:16:05,791 Han kan ikke lide sin familievirksomhed. 763 01:16:05,791 --> 01:16:08,791 Han leder altid efter noget andet at lave. 764 01:16:09,666 --> 01:16:13,541 Hvis han keder sig, kan han altid vende tilbage til familievirksomheden. 765 01:16:14,166 --> 01:16:14,916 Ja. 766 01:16:15,916 --> 01:16:17,041 Hvad laver du, Prang? 767 01:16:17,750 --> 01:16:20,291 Jeg ejer en italiensk restaurant. 768 01:16:20,916 --> 01:16:22,416 Hvorfor er vi så her? 769 01:16:22,916 --> 01:16:24,416 Lidt spaghetti, Chaiwat? 770 01:16:25,166 --> 01:16:26,416 Tjen din kone. 771 01:16:26,791 --> 01:16:29,041 Det er ikke rigtigt at tjene mig først. 772 01:16:29,041 --> 01:16:30,625 Jeg tager mig af dig i dag. 773 01:16:34,291 --> 01:16:36,166 Åh, en ting mere. 774 01:16:36,541 --> 01:16:39,916 Jeg foreslår, at du køber et vandfilter. 775 01:16:40,291 --> 01:16:41,416 Til bruseren. 776 01:16:42,041 --> 01:16:43,541 Bare køb drikkevand som normalt. 777 01:16:44,416 --> 01:16:46,666 Er der sket noget? 778 01:16:48,541 --> 01:16:50,166 Cadmium. 779 01:16:50,166 --> 01:16:51,916 De er stadig i konflikt. 780 01:16:52,166 --> 01:16:53,666 Jeg er bare bekymret. 781 01:16:54,291 --> 01:16:55,291 Det er alt, hvad jeg kan sige. 782 01:16:57,166 --> 01:16:57,916 Okay. Tak. 783 01:16:58,541 --> 01:16:59,541 Skål alle sammen. 784 01:16:59,791 --> 01:17:01,166 Skål. 785 01:17:07,416 --> 01:17:09,666 Man United tabte hjemme i aftes. 786 01:17:14,416 --> 01:17:17,041 Jeg sagde, at du skulle lade være med at holde op med dette hold. De sutter! 787 01:17:23,541 --> 01:17:26,666 Vi er så heldige at kende disse fyre. 788 01:17:31,541 --> 01:17:33,000 Jeg føler mig tryg. 789 01:17:44,041 --> 01:17:44,916 Seriøst? 790 01:17:45,291 --> 01:17:47,541 U-vending her? Skiltet er lige der. 791 01:17:48,541 --> 01:17:49,791 Også på en trafikø? 792 01:17:50,291 --> 01:17:51,750 En krydsning, endda. 793 01:17:54,291 --> 01:17:57,666 Loven eksisterer virkelig for disse fyre at skide på. 794 01:18:31,041 --> 01:18:32,791 Fren, har du fri den 24.? 795 01:18:35,416 --> 01:18:36,416 Åh. 796 01:18:36,541 --> 01:18:38,041 Jeg har en lægetid. 797 01:18:38,541 --> 01:18:41,666 Åh, rigtigt. Tillykke med din baby. 798 01:18:42,291 --> 01:18:43,875 Hvor mange måneder nu? 799 01:18:44,666 --> 01:18:46,125 Næsten 3. 800 01:18:46,541 --> 01:18:48,041 Godt. 801 01:18:48,291 --> 01:18:51,541 Den stående skrivebordssælger skulle ind. 802 01:18:51,916 --> 01:18:54,291 Vores ryg er alle kneppet her. 803 01:18:55,916 --> 01:18:58,166 Men jeg kan omlægge tidsplanen. 804 01:18:59,541 --> 01:19:00,791 Bare lad mig det vide. 805 01:19:00,916 --> 01:19:01,416 Okay. 806 01:19:11,041 --> 01:19:13,791 Hvordan er kundens feedback? 807 01:19:14,791 --> 01:19:16,416 Mm. Jeg synes, det gik okay. 808 01:19:16,416 --> 01:19:20,791 Det er min første gang, så jeg var ret anspændt. 809 01:19:21,125 --> 01:19:23,666 Men jeg synes, det er blevet ret godt. 810 01:19:23,666 --> 01:19:26,166 Kunden var meget venlig. 811 01:19:42,250 --> 01:19:52,041 Hej. Jeg er ked af at fortælle dig, at June døde. 812 01:20:01,041 --> 01:20:02,500 Hej. 813 01:20:02,916 --> 01:20:06,291 Jeg er May, Junes storesøster. 814 01:20:09,166 --> 01:20:11,666 juni er ekstremt dygtig, 815 01:20:12,125 --> 01:20:14,166 mere end nogen anden i familien. 816 01:20:14,541 --> 01:20:18,166 Hendes største færdighed var, hvordan hendes ord 817 01:20:19,166 --> 01:20:21,916 og handlinger trøstede andre. 818 01:20:22,916 --> 01:20:24,666 Medmindre det virkelig hastede, 819 01:20:24,916 --> 01:20:27,041 hun bad aldrig om nogens hjælp. 820 01:20:28,541 --> 01:20:30,291 Vores familie ønskede ofte 821 01:20:30,916 --> 01:20:33,791 at hun ville føle sig trøstet til gengæld. 822 01:20:41,000 --> 01:20:42,750 Det næste vi vidste, 823 01:20:43,375 --> 01:20:46,416 June var blevet familiens overhoved. 824 01:20:47,125 --> 01:20:48,416 Hun elskede 825 01:20:48,625 --> 01:20:51,166 og prøvede at passe på alle. 826 01:20:51,750 --> 01:20:53,541 Der er mange gange 827 01:20:54,125 --> 01:20:56,500 Jeg prøvede at fortælle hende, 828 01:20:57,625 --> 01:20:59,916 "Du behøver ikke at være den stærke." 829 01:21:01,000 --> 01:21:04,416 Jeg ved hvor træt du er. 830 01:21:08,000 --> 01:21:10,291 Jeg bad hende tage lidt hvile. 831 01:21:10,625 --> 01:21:13,416 Gør noget for sig selv. 832 01:21:14,375 --> 01:21:17,250 Virkelig leve sit liv. 833 01:21:23,375 --> 01:21:25,291 Men hun sagde altid, 834 01:21:26,250 --> 01:21:31,166 "Min familie er mit liv." 835 01:21:36,625 --> 01:21:38,250 Tak. 836 01:21:40,625 --> 01:21:44,916 Dernæst vil min mor gerne sige et par ord. 837 01:24:39,041 --> 01:24:40,666 Hej alle sammen. 838 01:24:40,666 --> 01:24:42,916 Vores møde i dag er om emnet 839 01:24:42,916 --> 01:24:46,416 '20 fremtidige færdigheder for dit liv'. 840 01:24:46,791 --> 01:24:47,916 Lad os begynde med dette. 841 01:24:47,916 --> 01:24:52,666 Hvad er de nødvendige 'fremtidige færdigheder' til denne æra? 842 01:24:53,166 --> 01:24:57,041 Udover engelskkundskaber, nutidens unge professionelle 843 01:24:57,166 --> 01:24:58,916 skal have andre færdigheder 844 01:24:59,166 --> 01:25:01,291 såsom kodning eller skrivning af prompter 845 01:25:01,541 --> 01:25:03,041 til AI. 846 01:25:03,166 --> 01:25:04,666 Disse er væsentlige. 847 01:25:05,416 --> 01:25:08,166 Kompetencerne fra vores bacheloruddannelse 848 01:25:08,291 --> 01:25:09,291 er ikke nok. 849 01:25:09,666 --> 01:25:12,166 Vores kandidatgrad? Måske. 850 01:25:12,166 --> 01:25:15,041 Men det, der er sikkert, er livslang læring. 851 01:25:15,041 --> 01:25:18,041 Vi skal hele tiden lære nye færdigheder. 852 01:25:18,666 --> 01:25:21,291 I den nærmeste fremtid 853 01:25:21,875 --> 01:25:24,750 virksomheder vil ansætte færre folk. 854 01:25:25,000 --> 01:25:27,625 Ikke fordi økonomien er dårlig, 855 01:25:27,625 --> 01:25:30,500 men fordi teknologien vil fjerne vores job. 856 01:25:31,000 --> 01:25:34,500 Så hvordan kan vi skille os ud? 857 01:25:34,500 --> 01:25:36,916 Dette er en alder, hvor 'gennemsnit' er forbi. 858 01:25:37,416 --> 01:25:41,291 'Gennemsnitlige' arbejdere er døde. 859 01:25:41,291 --> 01:25:45,250 I en tid præget af social ulighed, dem, der er født til rigdom og magt 860 01:25:45,250 --> 01:25:47,375 får økonomisk sikkerhed. 861 01:25:47,375 --> 01:25:50,791 Nogle siger, hvis du er født rig, 862 01:25:50,791 --> 01:25:54,875 du kan være en pikhoved og stadig få succes. 863 01:25:55,375 --> 01:25:59,291 Så de færdigheder, vi vil diskutere i dag 864 01:25:59,291 --> 01:26:02,166 vil hjælpe 'gennemsnitlige' mennesker 865 01:26:02,166 --> 01:26:07,666 skille sig ud og trives i dagens verden. 866 01:26:07,666 --> 01:26:12,291 Jeg tror, ​​at hvis du øver dig konsekvent, 867 01:26:12,291 --> 01:26:15,791 strengt finpudse disse færdigheder til en vane, 868 01:26:16,125 --> 01:26:20,166 du vil helt sikkert være i stand til at blive en succes. 869 01:26:27,666 --> 01:26:29,250 Hej Fren! 870 01:26:36,125 --> 01:26:37,500 Tak. 871 01:26:37,541 --> 01:26:40,416 Jida, hun er fantastisk. 872 01:26:40,416 --> 01:26:43,625 Hun er sej, hun rykker hurtigt op. 873 01:28:07,500 --> 01:28:08,916 Hej, så i overmorgen, 874 01:28:08,916 --> 01:28:10,375 lad os besøge St. Vincent. 875 01:28:11,666 --> 01:28:13,666 Den internationale skole omkring Rama. 876 01:28:14,500 --> 01:28:16,666 Geng sender sine børn dertil. 877 01:28:17,166 --> 01:28:20,041 Han sagde, at vi skulle reservere et sted, hvis vi virkelig kunne lide det. 878 01:28:20,041 --> 01:28:22,250 Der er en lang venteliste. 879 01:28:25,000 --> 01:28:26,291 Sikker. 880 01:29:42,166 --> 01:29:45,291 Vi prioriterer virkelig skolens anlæg. 881 01:29:45,416 --> 01:29:48,041 Vi har luftrensere overalt. 882 01:29:48,541 --> 01:29:52,375 Der er 3 lærere for hver 12 elever. 883 01:29:53,041 --> 01:29:55,791 Vi har også cateringservice. 884 01:29:55,791 --> 01:29:58,791 Hvert måltid indeholder en perfekt mængde næring, 885 01:29:58,791 --> 01:30:03,416 da vi sigter efter at give det bedste læringsmiljø. 886 01:30:04,541 --> 01:30:07,166 Vi er tæt på FN 887 01:30:07,166 --> 01:30:09,041 og Udenrigsministeriet. 888 01:30:09,416 --> 01:30:13,125 Folk, der arbejder der, sender deres børn hertil. 889 01:30:13,125 --> 01:30:16,125 Engelsk er det primære sprog her, 890 01:30:16,791 --> 01:30:19,791 så vi har en kvote for thailandske studerende. 891 01:30:20,875 --> 01:30:23,916 Jeg ved ikke, hvordan jeg kom igennem en statsskole. 892 01:30:24,041 --> 01:30:26,000 Det føles som om jeg er blevet opdraget på den forkerte måde. 893 01:30:26,416 --> 01:30:30,166 Dengang i min tid svarede min klassekammerat forkert, 894 01:30:30,166 --> 01:30:32,416 og læreren kastede et viskelæder efter ham. 895 01:30:32,416 --> 01:30:34,041 Det ramte ved et uheld hans øje. 896 01:30:34,041 --> 01:30:35,791 Han kunne ikke se klart igen. 897 01:30:35,791 --> 01:30:39,500 Jeg var ved siden af ​​ham. Jeg er utrolig heldig at have overlevet. 898 01:30:39,791 --> 01:30:41,666 Sådan noget har vi ikke her. 899 01:30:41,666 --> 01:30:43,791 Godt at høre det. 900 01:31:14,625 --> 01:31:16,500 500K baht om året. 901 01:31:16,875 --> 01:31:19,500 Det er ret lille, men gebyret er godt. 902 01:31:22,250 --> 01:31:24,541 Vi skal bare trække vores vægt. 903 01:31:25,750 --> 01:31:28,666 Lad os ikke skifte job endnu. 904 01:31:29,500 --> 01:31:33,041 Det er en engangsinvestering. 905 01:31:33,041 --> 01:31:34,625 Køb dem et godt liv. 906 01:31:34,875 --> 01:31:37,916 Vi kan ikke elske dem og bringe dem til kamp. 907 01:31:39,750 --> 01:31:41,250 Kan du lide det her? 908 01:31:48,125 --> 01:31:49,500 Det er dejligt. 909 01:31:56,250 --> 01:31:58,291 Da vi så os omkring, 910 01:31:58,875 --> 01:32:05,416 Jeg tænkte på, hvor meget det kræver at blive et anstændigt menneske. 911 01:32:06,500 --> 01:32:09,291 Hvad mener du med et 'anstændigt menneske'? 912 01:32:10,875 --> 01:32:13,875 Som en okay person. 913 01:32:15,500 --> 01:32:17,625 Vidende. 914 01:32:18,250 --> 01:32:19,541 Sund. 915 01:32:20,500 --> 01:32:22,375 Ansat, med opsparing. 916 01:32:23,166 --> 01:32:25,291 Tålmodig og stærk. 917 01:32:25,791 --> 01:32:27,541 Uselvisk. 918 01:32:28,375 --> 01:32:32,375 En person, der ikke vil såre den person, de elsker. 919 01:32:33,375 --> 01:32:36,291 Det hele er bedre sagt end gjort. 920 01:32:38,875 --> 01:32:43,291 Vi har aldrig spurgt dem, om de ville blive det. 921 01:32:51,166 --> 01:32:54,375 De er her allerede. Det vil de vist gerne. 922 01:32:56,500 --> 01:33:01,000 Det ville vi have, så de kom, ikke fordi de ville. 923 01:33:01,500 --> 01:33:02,375 Hold da op. 924 01:33:02,625 --> 01:33:06,791 Du mener, at vi er babykidnappere nu? 925 01:33:23,000 --> 01:33:25,000 Er du sikker på, at du vil foretage en reservation? 926 01:33:25,000 --> 01:33:27,625 Det er 2 år i forvejen. 927 01:33:27,625 --> 01:33:29,541 Vi foretager ikke tilbagebetalinger. 928 01:33:29,875 --> 01:33:32,125 Det er okay. Vi tager den. 929 01:36:24,916 --> 01:36:26,666 Fren, vågn op. 930 01:36:26,666 --> 01:36:29,791 Der er trafik i nærheden af ​​hospitalet. Vi kommer for sent. 931 01:36:55,625 --> 01:37:00,166 Seneste opdatering om Ann. 932 01:37:00,166 --> 01:37:04,541 Ann afslører, at hun allerede har fået en abort. 933 01:37:04,541 --> 01:37:08,125 Hun ville ikke have, at hendes barn skulle vokse op i fængsel. 934 01:37:08,125 --> 01:37:14,291 Hendes pårørende er glade at barnet ikke bliver født under sådanne omstændigheder. 935 01:37:14,291 --> 01:37:20,125 Ann sagde, at hun tog denne beslutning af kærlighed til sit barn. 936 01:37:20,125 --> 01:37:24,666 Hun kunne ikke holde ud at bringe ham ind i denne verden. 937 01:37:31,666 --> 01:37:33,291 Det er uge 12. 938 01:37:33,666 --> 01:37:36,166 Oplever du stadig nogen angst? 939 01:37:39,666 --> 01:37:41,291 Okay, fantastisk. 940 01:37:41,666 --> 01:37:42,666 Men det er ikke slut endnu. 941 01:37:42,666 --> 01:37:47,791 6 måneder endnu. Pas godt på dit sind og din krop. 942 01:37:48,791 --> 01:37:52,250 Du kan prøve at lytte til klassisk musik. 943 01:37:52,250 --> 01:37:56,041 Det vil berolige dig og din baby. 944 01:37:58,916 --> 01:38:03,916 Hvordan kan vi være sikre på, at barnet bliver 100% sundt? 945 01:38:06,000 --> 01:38:09,250 Det er hårdt. Nogle ting er kontrollerbare, 946 01:38:10,000 --> 01:38:12,500 mens andre ikke er det. 947 01:38:14,500 --> 01:38:15,250 Så 948 01:38:15,875 --> 01:38:17,625 hvad mener du helt præcist 949 01:38:17,625 --> 01:38:19,125 ved disse andre ting? 950 01:38:20,041 --> 01:38:20,916 Nå, 951 01:38:21,166 --> 01:38:23,291 nogle sygdomme. 952 01:38:23,666 --> 01:38:25,000 Skjoldbruskkirtel. 953 01:38:25,416 --> 01:38:27,916 Døvhed. Autisme. 954 01:38:28,541 --> 01:38:33,416 Disse ting kan ikke opdages under graviditeten. 955 01:38:33,791 --> 01:38:38,416 Så vi ved det, når barnet er født? 956 01:38:38,791 --> 01:38:39,791 Ja. 957 01:38:42,416 --> 01:38:43,166 Okay. 958 01:38:45,416 --> 01:38:48,291 Men det er normalt ret sjældent, ikke? 959 01:38:49,041 --> 01:38:52,166 Ja, det er korrekt. 960 01:38:52,541 --> 01:38:55,166 Jeg må dog sige dette. 961 01:38:55,541 --> 01:39:00,041 Jeg kan ikke sige, at din baby ikke er i fare. 962 01:39:01,375 --> 01:39:04,291 Men jeg vil ikke have, at du skal bekymre dig. 963 01:39:35,291 --> 01:39:36,416 Er du okay? 964 01:39:39,541 --> 01:39:40,791 Jeg har det fint. 965 01:39:46,791 --> 01:39:48,416 du ved, 966 01:39:48,916 --> 01:39:51,541 vores baby bliver født i den gyldne drages år. 967 01:39:52,041 --> 01:39:53,416 Hvor heldigt. 968 01:40:09,500 --> 01:40:10,750 "Tænk positivt." 969 01:40:11,875 --> 01:40:14,041 Du har sikkert hørt det ofte, 970 01:40:17,166 --> 01:40:19,375 fra barndom til voksen. 971 01:40:19,916 --> 01:40:26,041 Tænk positivt på trods af de problemer, du står over for. 972 01:40:26,041 --> 01:40:31,166 Vi har alle oplevet skuffelser eller fiaskoer. 973 01:40:32,166 --> 01:40:35,791 Livet har sine op- og nedture. 974 01:40:36,416 --> 01:40:37,166 Men 975 01:40:37,416 --> 01:40:39,166 det kan vi ikke benægte 976 01:40:39,791 --> 01:40:44,916 vi kan overvinde disse udfordringer gennem positiv tænkning. 977 01:40:45,375 --> 01:40:46,500 Da vi var teenagere, 978 01:40:46,500 --> 01:40:50,375 nogle af os kommer måske ikke ind på det fakultet, vi ønskede. 979 01:40:50,375 --> 01:40:51,750 Vi kan fortælle os selv, 980 01:40:51,750 --> 01:40:55,416 "Det er okay, der er andre fakulteter." 981 01:40:55,416 --> 01:41:00,541 Vi får måske ikke det job, vi ønskede. 982 01:41:00,916 --> 01:41:02,416 Og vi kan fortælle os selv, 983 01:41:02,416 --> 01:41:05,666 "Det er okay. Dette firma er ikke for mig." 984 01:41:25,416 --> 01:41:27,916 Jeg stopper i næste måned. 985 01:41:28,541 --> 01:41:30,291 Har lige talt med Jum om det. 986 01:41:34,541 --> 01:41:36,916 Da Jak ikke vil holde op, så gør jeg det. 987 01:41:37,416 --> 01:41:39,291 Jeg orker det ikke mere. 988 01:41:44,250 --> 01:41:47,666 Jeg er ikke sikker på, hvor meget vi er medskyldige i Junes død. 989 01:41:48,291 --> 01:41:51,416 Men jeg vil ikke have det til at holde mig vågen om natten. 990 01:42:05,166 --> 01:42:07,250 Jeg vil med dig. 991 01:42:08,916 --> 01:42:10,791 Men jeg kan ikke lade være nu. 992 01:42:15,541 --> 01:42:16,791 Det er okay. 993 01:42:17,166 --> 01:42:18,541 Jeg forstår alt. 994 01:42:32,625 --> 01:42:37,375 En gravid kvinde bør ikke være stresset. Lad os tage til vores møde. 995 01:44:13,916 --> 01:44:15,541 Er du tilbage? 996 01:44:20,791 --> 01:44:21,791 Fren, 997 01:44:21,791 --> 01:44:23,791 lad os installere vandfilteret til din mor. 998 01:44:23,791 --> 01:44:25,416 Jeg købte den. 999 01:44:28,291 --> 01:44:32,166 Vi beholdt en masse ting, vi ikke bruger. 1000 01:45:10,416 --> 01:45:13,916 Skal vi installere vandfilteret ved bruseren? 1001 01:45:13,916 --> 01:45:17,541 De advarede os om brusevandet. 1002 01:45:21,166 --> 01:45:22,666 Alt færdigt. 1003 01:45:23,166 --> 01:45:24,791 Tak. 1004 01:45:33,666 --> 01:45:36,541 Guvernøren har gennemført endnu en inspektion på stedet. 1005 01:45:36,541 --> 01:45:40,041 Han bekræftede, at det ikke er en provinskatastrofe. 1006 01:45:40,041 --> 01:45:45,291 Jordene inden for en 10-meters radius omkring samfundet 1007 01:45:45,291 --> 01:45:47,666 viser ikke spor af cadmium. 1008 01:45:47,666 --> 01:45:49,416 Se, de sagde, det er sikkert. 1009 01:45:50,916 --> 01:45:53,916 Tro mig. 1010 01:45:54,541 --> 01:45:58,041 Der er ingen spor af forurening i luften, 1011 01:45:58,041 --> 01:46:01,666 hvilket betyder, at det er sikkert. 1012 01:46:02,250 --> 01:46:10,666 (Fortsæt roligt, du vil finde fredfyldt lykke.) 1013 01:46:41,916 --> 01:46:43,375 Fren, jeg elsker dig. 1014 01:46:44,791 --> 01:46:46,250 Hvad? 1015 01:46:46,250 --> 01:46:47,666 Så tilfældigt. 1016 01:46:47,666 --> 01:46:49,041 Hvad er der galt? 1017 01:46:49,041 --> 01:46:53,375 Intet. Må jeg ikke bare fortælle dig, at jeg elsker dig? 1018 01:47:31,541 --> 01:47:33,166 Thame, flyt til side for ham. 1019 01:47:56,166 --> 01:47:57,791 Åh, er det dig igen? 1020 01:48:48,291 --> 01:48:50,125 Jeg er ked af det. 1021 01:48:57,291 --> 01:48:58,291 Tak. 1022 01:48:58,291 --> 01:48:59,791 Undskyld jeg generer dig. 1023 01:48:59,791 --> 01:49:00,916 Det er ikke en big deal. 1024 01:49:10,791 --> 01:49:12,041 Lad os gå. 1025 01:49:14,041 --> 01:49:14,916 Er det det? 1026 01:49:16,166 --> 01:49:17,791 Ja, det er det. 1027 01:50:17,416 --> 01:50:18,666 Vi har lige kendt Chaiwat 1028 01:50:18,666 --> 01:50:20,916 og vi har allerede bedt ham om en tjeneste. 1029 01:50:20,916 --> 01:50:22,916 Jeg skylder ham en. 1030 01:50:40,666 --> 01:50:45,416 Du behøver ikke være bange længere. Du kan fortælle mig hvad som helst. 1031 01:53:19,666 --> 01:53:24,166 Lad os høre om træningskurset 'Run Hide Fight'. 1032 01:53:24,166 --> 01:53:27,666 Det er designet til at udvikle overlevelsesevner, 1033 01:53:27,666 --> 01:53:31,375 baseret på den virkelige hændelse af skolemassakren 1034 01:53:31,375 --> 01:53:35,416 i Nong Bua Lamphu. 1035 01:53:35,416 --> 01:53:39,666 Vicegeneralkommissæren, 1036 01:53:39,666 --> 01:53:42,166 Politigeneral Suwan Ma-in, 1037 01:53:42,166 --> 01:53:44,291 ledet et team af politibetjente 1038 01:53:44,291 --> 01:53:50,791 at organisere dette kursus på Satit Khema School. 1039 01:53:50,791 --> 01:53:53,375 Målet er at klæde eleverne på 1040 01:53:53,375 --> 01:53:56,041 med de nødvendige færdigheder til at overleve. 1041 01:53:56,041 --> 01:53:58,166 Hvad der er mere behageligt at høre er, at 1042 01:53:58,166 --> 01:54:00,041 fra nu af, 1043 01:54:00,041 --> 01:54:05,541 Politiet laver en aftale med Undervisningsministeriet 1044 01:54:05,541 --> 01:54:12,666 at organisere træningsprogrammer på skoler i hele Thailand. 1045 01:54:12,666 --> 01:54:14,166 Politigeneral Suwan Ma-in.